Accompagnements biographiques
Laisser une trace de sa vie à ses enfants ou petits-enfants, entretenir la mémoire d’un proche ou d’un lieu, sauver de l’oubli des gestes ou des savoirs, comprendre et donner à comprendre, témoigner… Les raisons de transmettre son expérience de vie sont nombreuses et puissantes, au point parfois de s’imposer à nous comme une nécessité.
-
Parce que c’est d’abord en reconstituant, par le récit adressé à l’autre, le cours de sa propre vie que l’on peut en approcher le sens
-
Parce qu’il n’est jamais facile de se lancer seul
-
Parce que les histoires de vie nous relient par-delà les âges, les cultures, les lieux et les époques
-
Parce que laisser des traces, c’est aussi, par-delà la mort, prendre soin de la vie, en maintenant un lien vivant avec ceux qui restent
À Voix haute ! vous accompagne dans la transmission de votre histoire, de votre témoignage ou de votre vision du monde.
-
Que vous soyez un particulier, une famille ou une structure (association, entreprise…)
-
Que vous ayez commencé à écrire votre histoire ou que vous vous trouviez au début du chemin
-
Que vous souhaitiez produire un récit écrit ou un portrait sonore,
-
Que vous ayez le projet de raconter l’ensemble de votre parcours ou juste un moment choisi
À Voix haute ! vous guidera à toutes les étapes de cette expérience inédite.
Comment allons-nous travailler ensemble ?
Pour un récit écrit
1
Que souhaitez-vous raconter ? Pourquoi entreprenez-vous ce travail ? À qui votre récit sera-t-il adressé ? Avec À Voix haute !, le travail d’accompagnement biographique débute toujours par une première rencontre (non facturée) destinée à cerner vos attentes et à poser le cadre de notre future coopération.
2
Suivront une série d’entretiens destinés à recueillir vos souvenirs et réflexions.
Ces séances (six au minimum pour un récit de vie, soit 12h) permettront d’évoquer une ou plusieurs thématiques de votre parcours de vie.
Mon rôle sera de vous accompagner dans le déroulement de votre récit, en mettant en valeur des anecdotes, des sensations et le contexte socio-historique sous-jacent à votre parcours de vie. Ces séances seront enregistrées et retranscrites.
3
Enfin, un travail de création littéraire permettra de mettre en forme le texte en restant fidèle à votre récit. Si vous avez déjà commencé à écrire votre histoire, je vous aiderai à la compléter, l’enrichir, la mettre en forme. Je pourrai aussi effectuer un travail de recherche et de documentation pour contextualiser votre récit sur le plan socio-historique, en intégrant éventuellement des archives familiales, vos écrits créatifs ou biographiques, des photos légendées...
À toutes les étapes de ce processus, vous relirez bien sûr le texte pour y apporter toutes les modifications ou compléments souhaités.
Tarifs sur devis.
Pour un portrait de vie sonore
1
Avez-vous déjà envisagé de raconter votre histoire « dans votre voix » ? Le média sonore favorise l’immersion dans le récit en créant une atmosphère d’intimité incomparable. Il permet aussi l’intégration de musiques, de sons d’ambiances, d’archives sonores qui ajoutent à la dimension sensible du récit…
Formée à la captation sonore et au podcast à l’Institut de Journalisme Bordeaux Aquitaine (IJBA), je recueillerai votre témoignage lors de plusieurs entretiens enregistrés avec un matériel de captation sonore professionnel.
2
J’effectuerai ensuite un travail de montage et d’habillage sonore, complété par des recherches documentaires si nécessaire.
Le récit vous sera restitué sous la forme d’un fichier numérique et d’un CD.
Un diaporama sonore pourra également être réalisé, associant le son de votre voix à des photos et des documents d’archive personnels.
Tarifs sur devis.
« Je vous sais tellement gré d'avoir permis à mon mari, pendant qu'il en était encore temps, de transmettre son histoire. Je ne vous remercierai jamais assez d'avoir illuminé son existence un peu rétrécie à cause de la maladie. Merci pour cette expérience très enrichissante, pour votre patience et d'avoir aussi bien traduit ce que nous tentions d'exprimer. »
Témoignage recueilli en 2024 suite à un accompagnement biographique
